包装图稿交付:源文件和印刷文件是两件事
包装图稿做完后,交付给谁、交付什么,往往比设计本身更容易出问题。常见的混淆是把“源文件”和“印刷文件”当成同一套东西发出去,结果要么印刷厂无法直接使用,要么后续想改一个字都改不了。实际上,这两类文件用途不同,交付时应当分开整理、分别说明。
源文件:用于后续修改和存档
源文件指的是设计过程中可编辑的原始文件。它的核心价值是保留图层、文字、矢量图形和链接素材,方便日后调整文字、替换图片或修改尺寸。包装图稿的源文件通常包括:
- 设计软件原始格式:如 Adobe Illustrator 的 .ai、Photoshop 的 .psd、InDesign 的 .indd 等。具体格式取决于设计时使用的工具。
- 链接图片和素材:如果源文件中使用了外部链接的图片,应一并提供原图,避免打开文件时缺图。
- 字体说明:源文件中使用的字体,若未转曲,应注明字体名称;若已转曲,应保留一份未转曲的备份或说明,以便后续修改文字。
- 刀模文件:包装结构相关的刀模线,通常由包装工程或承印方提供,设计时作为参考图层使用。交付源文件时,刀模图层应单独保留并标注。
需要注意的是,源文件不等于授权。委托设计时,源文件是否交付、交付后可用于哪些范围,应在合作前约定清楚。源文件交付通常意味着客户可以自行修改或委托第三方修改,这与仅获得成品使用权是两回事。
印刷文件:用于制版和输出
印刷文件是专门为印刷输出准备的文件,目标是让承印方能够直接制版或输出,不需要再调整设计。包装图稿的印刷文件通常应包含:
- 出血:包装印刷一般需要预留出血,具体数值应与承印方确认。出血不足可能导致模切后边缘露白。
- 刀模线:刀模线应放在单独图层,并与印刷内容区分。刀模线本身不应被印刷出来。
- 色彩模式:印刷文件通常使用 CMYK 色彩模式。如果有专色,应提供专色信息,并与承印方确认专色编号。
- 文字转曲:印刷文件中文字通常需要转曲或嵌入字体,避免承印方打开时字体缺失导致文字变化。
- 分辨率:位图元素的分辨率应满足印刷要求,具体数值与承印方确认。分辨率不足会导致印刷成品模糊。
- 页面和拼版信息:如果是多联包装或需要拼版,应按承印方要求提供页面设置或拼版说明。
印刷文件可以是 PDF、AI 或承印方指定的其他格式。不同承印方对文件格式、出血、色彩和刀模图层的要求可能不同,交付前应主动索取该承印方的文件规范,而不是套用通用模板。
交付前检查:把问题留在电脑里
在把文件发给承印方之前,建议做一次交付前检查。以下检查项可根据实际包装类型增减:
- 文字是否已转曲或字体已嵌入,是否有漏转的文字。
- 图片是否嵌入或链接完整,分辨率是否满足输出要求。
- 出血是否足够,刀模线是否单独分层且未与印刷内容合并。
- 色彩模式是否为 CMYK,专色是否标注清楚。
- 条码、二维码、法规标识等位置是否与刀模对应,是否留足空白区。条码位置和尺寸要求应向相关方确认,不自行假设。
- 源文件和印刷文件是否分开存放,命名是否清晰,避免发错版本。
和承印方确认什么
包装印刷涉及材料、工艺和承印方设备,文件要求不是设计方单方面能决定的。交付前至少应与承印方确认:文件格式和出血要求、刀模文件由谁提供、专色如何标注、是否需要拼版、条码和标识的位置要求。把这些确认清楚,再整理交付文件,比事后返工更省时间。
如果是委托外部设计方做包装图稿,可以在合作初期就把源文件交付范围、印刷文件交付标准和修改责任写进约定。需要了解平面设计委托中的文件交付和修改范围,可参考本站平面设计服务的相关说明。





