Design-Ratgeber

Müssen digitale Visitenkarten und gedruckte Visitenkarten getrennt gestaltet werden?

Ob digitale und gedruckte Visitenkarten getrennt gestaltet werden müssen, hängt vom Nutzungsszenario, Informationsumfang und Lieferformat ab. Dieser Artikel erläutert die Designunterschiede, gemeinsam nutzbare und getrennt zu bearbeitende Bereiche sowie die benötigten Unterlagen und Prüfpunkte bei der Beauftragung.

Illustrative Szene

Fazit vorab

Digitale und gedruckte Visitenkarten erfordern nicht von Grund auf zwei völlig unterschiedliche Designs, aber dieselbe Datei kann in der Regel nicht direkt für beide Zwecke verwendet werden. Praktischer ist es, zunächst eine gemeinsame visuelle Basis festzulegen – etwa Logo, Hauptfarben, SchriftHierarchie und Layoutstruktur – und diese dann für die beiden Nutzungsarten Druck und Bildschirm anzupassen. Ob eine „getrennte Gestaltung“ notwendig ist, hängt davon ab, welche Funktionen Ihre Visitenkarte erfüllen soll, wie umfangreich die Informationen sind und ob die digitale Version nur zur Anzeige dient oder auch Anrufe per Klick und Link-Sprünge ermöglichen soll.

Wenn Sie lediglich eine gedruckte Visitenkarte als Bild exportieren und per Messenger versenden, sind kaum Designänderungen nötig – nur die Exportgröße und Dateigröße müssen angepasst werden. Wenn die digitale Visitenkarte jedoch auf dem Smartphone anklickbar sein, sich an das Hochformat anpassen und Kartenlinks oder Terminbuchungsoptionen enthalten soll, ist eine separate Layoutbearbeitung erforderlich. Im Folgenden werden einige praktische Entscheidungspunkte erläutert.

Wo liegen die Designunterschiede zwischen gedruckten und digitalen Visitenkarten?

Eine gedruckte Visitenkarte ist letztlich ein physisches Produkt. Bei der Gestaltung müssen Endformat, Beschnittzugabe, Schnittmarken, Papier und Druckverfahren berücksichtigt werden. Die Beschnittzugabe bezeichnet den Bereich, der über die Schnittlinie hinausragt, um weiße Ränder durch Schnittverschiebungen zu vermeiden. Diese Anforderungen müssen mit der Druckerei abgestimmt werden, da verschiedene Druckereien unterschiedliche Vorgaben zu Dateiformat, Farbmodus und Beschnittzugabe haben können.

Eine digitale Visitenkarte wird auf einem Bildschirm angezeigt. Hier liegt der Fokus darauf, ob der Text im Hochformat des Smartphones gut lesbar ist, ob die Klickbereiche groß genug sind, ob die Bilddateigröße für den Versand geeignet ist und ob ein dunkler Hintergrund auf fremden Smartphones noch lesbar ist. CMYK-Farben für den Druck verändern sich auf dem Bildschirm, und helle Bildschirmfarben können im Druck dunkler erscheinen. Daher sollten Farben nicht nur anhand einer Version beurteilt werden.

Beide können Logo, Hauptfarben und Schriftarten teilen, aber das Layout muss nicht identisch sein. Ein übliches Querformat für gedruckte Visitenkarten führt oft zu zu kleinem Text, wenn es direkt als Smartphone-Bild verkleinert wird.

Wann kann ein gemeinsames Design verwendet werden?

In den folgenden Fällen kann ein einziges Layout in Betracht gezogen und separat exportiert werden:

  • Die digitale Visitenkarte dient nur als Bildanzeige und erfordert keine Klickfunktionen zum Anrufen, keine Link-Sprünge und kein Speichern von Kontakten.
  • Die Informationen auf der Visitenkarte sind überschaubar: nur Name, Position, Firma, Telefon, E-Mail und Adresse.
  • Die gedruckte Visitenkarte hat ein klares, einfaches Layout, das auch verkleinert auf dem Smartphone noch gut lesbar ist.
  • Sie benötigen keine Anpassung der digitalen Visitenkarte an Hochformat oder Dunkelmodus.

In diesem Fall kann der Designer eine Druckdatei liefern und zusätzlich ein für das Smartphone geeignetes Bild exportieren. Beachten Sie jedoch, dass Text nach dem Export in Pixel umgewandelt wird und beim Vergrößern unscharf werden kann. Es ist daher ratsam, bearbeitbare Dateien zu behalten, um später Telefonnummern oder Positionen ändern zu können.

Wann ist eine getrennte Gestaltung erforderlich?

Wenn die folgenden Anforderungen auftreten, sollte die digitale Visitenkarte als eigenständiges Layout behandelt werden:

  • Die digitale Visitenkarte soll anklickbare Telefon-, E-Mail-, Website- oder Kartenlinks enthalten.
  • Die digitale Visitenkarte soll im Hochformat auf dem Smartphone gelesen werden, was eine Neuordnung der Informationen erfordert.
  • Die digitale Visitenkarte soll QR-Codes, Terminbuchungsbuttons oder Social-Media-Einstiege enthalten.
  • Die digitale Visitenkarte soll für E-Mail-Signaturen, Social-Media-Profile oder Online-Meeting-Hintergründe verwendet werden, deren Seitenverhältnisse von gedruckten Visitenkarten abweichen.
  • Die gedruckte Visitenkarte verwendet Sonderfarben, Heißfolienprägung, Blindprägung oder ähnliche Veredelungen, die auf dem Bildschirm nicht dargestellt werden können. Die digitale Version benötigt eine alternative visuelle Umsetzung.

Getrennte Gestaltung bedeutet nicht zwei völlig unabhängige Entwürfe. Sinnvoller ist es, Logo und Farbvorgaben zu teilen, aber Layoutstruktur, Schriftgrößen und Bildproportionen separat anzupassen. Bei der Beauftragung können Sie dem Designer direkt mitteilen, in welchen Szenarien die Druck- und die digitale Version eingesetzt werden und ob Klickfunktionen benötigt werden. So werden Angebot und Lieferumfang klarer.

Welche Unterlagen sollten vor der Designbeauftragung vorbereitet werden?

Unabhängig davon, ob gedruckte oder digitale Visitenkarten erstellt werden, sollten zunächst diese grundlegenden Unterlagen vorbereitet werden:

  • Firmenlogo-Datei: Idealerweise im Vektorformat wie AI, EPS oder SVG. Falls nicht vorhanden, kann auch ein hochauflösendes PNG verwendet werden, aber geben Sie an, ob der Hintergrund dunkel oder hell ist.
  • Textinhalt der Visitenkarte: Name, Position, vollständiger Firmenname, Telefon, E-Mail, Adresse, Website usw. Punkt für Punkt prüfen, um wiederholte Textänderungen nach Fertigstellung zu vermeiden.
  • Markenrichtlinien: Falls Hauptfarben, Sekundärfarben oder festgelegte Schriftarten vorhanden sind, bitte mitliefern. Falls nicht, kann der Designer Vorschläge machen.
  • Angabe der Nutzungsszenarien: Wie viele gedruckte Visitenkarten benötigt werden, ein- oder beidseitig, bestimmtes Papier oder Veredelung? Auf welchen Kanälen sollen digitale Visitenkarten verbreitet werden, sind klickbare Links erforderlich?
  • Referenzbeispiele: Sammeln Sie Visitenkarten, die Ihnen gefallen oder nicht gefallen, und begründen Sie dies. Das erleichtert die Kommunikation mehr als die Aussage „etwas hochwertiger“.

Wenn die digitale Visitenkarte einen QR-Code benötigt, muss die Ziel-URL oder Kontaktinformation vorab bestätigt werden, und der QR-Code muss auf dem Bildschirm ausreichend klar sein. Die Erstellung und die tatsächliche Scanbarkeit des QR-Codes müssen praktisch getestet werden. Dass er in der Designdatei passt, bedeutet nicht, dass er gedruckt oder angezeigt zuverlässig gescannt werden kann.

Was ist bei Angebot und Lieferung zu beachten?

Der Preis für ein Visitenkartendesign hängt in der Regel von mehreren Variablen ab: ein- oder beidseitig, ob Logogestaltung oder -anpassung erforderlich ist, ob eine digitale Version benötigt wird, wie viele Korrekturrunden vereinbart sind und ob die Erstellung und der Export von Druckdateien enthalten ist. Die Angebotsstruktur verschiedener Designer oder Agenturen ist unterschiedlich – manche berechnen pro Projekt, andere pro Version. Vor der Beauftragung sollte geklärt werden: Wie viele Layouts sind im Preis enthalten, wie viele Korrekturen, welche Dateien werden geliefert.

Bei den Lieferdateien muss zwischen Fertigprodukt, bearbeitbarer Datei und Lizenzierung unterschieden werden. Fertigprodukte sind die endgültigen Bilder oder PDFs; bearbeitbare Dateien sind Quelldateien wie AI oder PSD, die weiter bearbeitet werden können; die Lizenzierung betrifft die Nutzungsrechte an Schriftarten und Bildmaterialien. Wenn der Designer kommerzielle Schriftarten oder kostenpflichtige Materialien verwendet, muss geklärt werden, ob diese für Ihre Visitenkarte verwendet werden dürfen und ob die spätere Druck- und Online-Nutzung im Lizenzumfang enthalten ist.

Vor dem Druck sollten Sie die Datei der Druckerei zur Prüfung vorlegen, einschließlich Format, Beschnittzugabe, Farbmodus und ob Schriftarten in Pfade umgewandelt wurden. Vor dem Export der digitalen Visitenkarte sollten Sie diese selbst auf dem Smartphone öffnen und Textgröße, Bildschärfe und Funktionsfähigkeit der Links prüfen.

Lieferprüfung kann nach Verwendungszweck getrennt erfolgen

Prüfung der gedruckten Visitenkarte: Entspricht das Endformat und die Beschnittzugabe den Anforderungen der Druckerei? Wurden alle Texte korrekt ersetzt? Ist das Logo klar? Sind kleine Texte auf dunklem Hintergrund lesbar? Falls ein QR-Code vorhanden ist, nach dem Druck tatsächlich scannen.

Prüfung der digitalen Visitenkarte: Öffnen Sie sie im Hochformat auf dem Smartphone und prüfen Sie, ob die Hauptinformationen ohne Vergrößerung lesbar sind. Funktionieren die Links für Telefon, E-Mail und Website korrekt? Ist die Dateigröße für den Versand geeignet? Bei Verwendung in E-Mail-Signaturen prüfen, ob sie sowohl auf dunklem als auch auf hellem Hintergrund lesbar ist.

Wenn beide Visitenkarten auf einer gemeinsamen visuellen Basis beruhen, sollten sie dennoch getrennt geprüft werden. Gehen Sie nicht davon aus, dass die digitale Version in Ordnung ist, nur weil die Druckversion keine Probleme aufweist. Wenn Sie ein Visitenkarten- oder Geschäftsmaterialdesign beauftragen möchten, können Sie unsere Grafikdesign-Leistungen einsehen. Teilen Sie uns zunächst den Verwendungszweck und die Lieferanforderungen mit, bevor Sie Angebot und Dateiumfang bestätigen.

03 /

Vom Wissen zur Praxis

Inhalte planen
01

Inhalte planen

Responsive Seiten
02

Responsive Seiten

Laufender Betrieb
03

Laufender Betrieb