WWie man chinesische und englische Texte in Bildern für den grenzüberschreitenden E-Commerce layoutet
In Bildern für den grenzüberschreitenden E-Commerce erscheinen häufig Chinesisch und Englisch gleichzeitig. Die Layoutprobleme konzentrieren sich meist auf unklare Hierarchie, unpassende Zeilenabstände, uneinheitliche Ausrichtung und zu stark komprimierten Weißraum. Dieser Artikel erklärt anhand des tatsächlichen Arbeitsablaufs des Auftraggebers die Textebenen, den Umgang mit Schriftarten und Schriftgrößen, Ausrichtung und Weißraum, die Materialvorbereitung sowie die Lieferprüfung, um wiederholte Änderungen zu reduzieren.